{"id":156083,"date":"2022-01-27T09:31:00","date_gmt":"2022-01-27T08:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elmarco.pl\/?page_id=156083"},"modified":"2025-11-26T15:04:02","modified_gmt":"2025-11-26T14:04:02","slug":"equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe"},"content":{"rendered":"
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n
\n
\n

<\/span>\n \u00c9quipe\n \n <\/span><\/h1>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n

<\/span>Direction<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/h4>\n
<\/div>\n

Entreprise familiale dont le conseil d’administration est compos\u00e9 de Tadeusz Martyniuk, pr\u00e9sident, Olga Martyniuk, vice-pr\u00e9sidente, et Justyna Martyniuk-P\u0119czek, vice-pr\u00e9sidente.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Tadeusz Martyniuk<\/strong>
\nPr\u00e9sident du conseil d’administration<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

La lumi\u00e8re est avec lui. Il cr\u00e9e avec beaucoup de passion une entreprise dont la mission n’est pas seulement de concevoir, fabriquer et distribuer des produits, mais surtout de cr\u00e9er des liens. C’est un passionn\u00e9 qui transmet son savoir, sa force et son enthousiasme. C’est un \u00ab p\u00e8re fondateur \u00bb qui veille \u00e0 ce que l’entreprise se d\u00e9veloppe \u00e0 chaque \u00e9tape et dans tous les domaines.<\/p>\n

 <\/p>\n

Olga Martyniuk<\/strong>
\nVice-pr\u00e9sidente<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Elle g\u00e8re les finances de l’entreprise. La gestion d’une entreprise familiale en th\u00e9orie et en pratique est sa passion. Enseignante \u00e0 l’universit\u00e9 de Gda\u0144sk, elle utilise ses connaissances en \u00e9conomie pour diriger efficacement l’entreprise vers le d\u00e9veloppement. Chez Elmarco, elle g\u00e8re le d\u00e9partement des finances, de la comptabilit\u00e9 et de la logistique.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/h4>\n
<\/div>\n

Justyna Martyniuk-P\u0119czek<\/strong>
\nVice-pr\u00e9sidente<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Sa fille cadette est architecte lumi\u00e8re. Elle combine l’art de cr\u00e9er des espaces urbains et la conception d’\u00e9clairages et d’illuminations. Parall\u00e8lement, elle poursuit une carri\u00e8re universitaire et enseigne \u00e0 l’universit\u00e9 technique de Gda\u0144sk. Sp\u00e9cialiste de la conception architecturale par la lumi\u00e8re, elle participe \u00e0 toutes les \u00e9tapes du processus de conception, du produit \u00e0 la r\u00e9alisation et au marketing.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n

<\/span>Service commercial<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Alina Sikora<\/span><\/h4>\n
responsable du d\u00e9partement commercial<\/div>\n

Elle dirige le d\u00e9partement commercial avec une touche f\u00e9minine. La rationalit\u00e9 et la comp\u00e9tence sont deux qualit\u00e9s qui caract\u00e9risent cette responsable. Le choix de l’\u00e9clairage est un \u00e9l\u00e9ment d’\u00e9quipement, mais aussi une partie de l’image sur laquelle elle travaille toujours avec son \u00e9quipe
\net le client. Elle veille \u00e9galement \u00e0 l’efficacit\u00e9 \u00e9conomique des solutions propos\u00e9es. Dans ses activit\u00e9s, elle concilie les int\u00e9r\u00eats du client, des employ\u00e9s du d\u00e9partement commercial et de l’entreprise.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Karina Peszka<\/span><\/h4>\n
directrice adjointe du d\u00e9partement commercial<\/div>\n

Depuis toujours chez Elmarco. Il combine avec beaucoup de succ\u00e8s d\u00e9veloppement professionnel et d\u00e9veloppement personnel. Grande exp\u00e9rience, engagement et attitude chaleureuse
\nenvers les clients. Au quotidien, il s’occupe des clients cl\u00e9s sans oublier
\nles plus petits mais importants et fid\u00e8les clients d’Elmarco.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Helena Kauc-Skonieczna<\/span><\/h4>\n
sp\u00e9cialiste des ventes<\/div>\n

Elle s’occupe de chaque client avec le sourire et attention. Elle travaille chez ElmarCo depuis de nombreuses ann\u00e9es. Elle conna\u00eet tr\u00e8s bien l’offre en mati\u00e8re d’\u00e9clairage ext\u00e9rieur et int\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Ewelina Czerniawska<\/span><\/h4>\n
sp\u00e9cialiste en exportation<\/div>\n

Elle accueille nos partenaires \u00e9trangers avec bonne humeur. Elle d\u00e9veloppe des contacts sur les march\u00e9s \u00e9trangers. L’\u00e9clairage est pour elle un nouveau domaine
\ndans lequel elle envisage son d\u00e9veloppement futur.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Justyna Klimek<\/span><\/h4>\n
sp\u00e9cialiste en marketing<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Dorota Tkaczyk<\/span><\/h4>\n
responsable du service logistique<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Anna Bogda\u0142<\/span><\/h4>\n
comptable en chef<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n <\/figure>\n
\n

<\/span>Pawe\u0142 Podogrodzki<\/span><\/h4>\n
responsable du d\u00e9partement production<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-156083","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9quipe - Elmarco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quipe - Elmarco\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elmarco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063715801630#\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T14:04:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/equipe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/equipe\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe - Elmarco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-27T08:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T14:04:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/equipe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/equipe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/equipe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elmarco\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elmarco\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/elmarco-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/elmarco-logo.jpg\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Elmarco\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.elmarco.pl\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063715801630#\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe - Elmarco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quipe - Elmarco","og_url":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/","og_site_name":"Elmarco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063715801630#","article_modified_time":"2025-11-26T14:04:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/","url":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/","name":"\u00c9quipe - Elmarco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-01-27T08:31:00+00:00","dateModified":"2025-11-26T14:04:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/equipe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/","name":"Elmarco","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/#organization","name":"Elmarco","url":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.elmarco.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/elmarco-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.elmarco.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/elmarco-logo.jpg","width":225,"height":225,"caption":"Elmarco"},"image":{"@id":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063715801630#"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156083"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158591,"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156083\/revisions\/158591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elmarco.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}